Why is there no 'sell' transaction within the Portfolio?

Even a simple portfolio management tool should offer Buy and Sell transactions.  All we can do is simply delete.  So no way to track portfolio gains/losses other than what is presently in the portfolio.

A dividend transaction (reinvested) would be nice as well but one can work around this if need be.