Dow/s&p/nasdaq indices aren’t updating in real time