Stock prices still missing during trading hours on iPad