ditto.  Chrome Version 92.0.4515.131 (Official Build) (x86_64) on macOS

I have this same problem.  I tried to re-enter all prices/counts as whole numbers but this did not resolve the issue.

I did try the other edit button shown, but the issue persists.

I have tried this on two different browsers (Chrome and Safari) on macOS.

seconded / thirded