Follow tab for stock tickers is not optimal for multiple portfolios

When landing on a tickers main landing page, for example, $SHOP, I have to option to “follow” or “unfollow” but not add to multiple portfolios? I like to follow the same stock in multiple portfolios such as “internet” “current year” “current favs” etc…. It would be nice to be able to manage it all from a drop down on that follow button maybe?